kermès du noisetier

1. LAT Eulecanium ceryli Linnaeus

2. RUS ложнощитовка f липовая [орешниковая шаровидная, яблонная]

3. ENG nut scale, brown gooseberry scale, brown soft scale

4. DEU große kugelige Napfschildlaus f, Haselnußschildlaus f, kugelige Ahornschildlaus f, Lindennapfschildlaus f

5. FRA kermès m du noisetier, kermès m du coudrier

1. LAT Lecanium tililae Linnaeus

2. RUS —

3. ENG western fruit lecanium

4. DEU —

5. FRA kermès m du noisetier